Trung Quốc: Thủ Phủ Tân Cương Rung Chuyển Vì Nhiều Tiếng Nổ Lớn, 31 Người Thiệt Mạng - Thanh Niên Công Giáo

728x90 AdSpace

Trending
22 tháng 5, 2014

Trung Quốc: Thủ Phủ Tân Cương Rung Chuyển Vì Nhiều Tiếng Nổ Lớn, 31 Người Thiệt Mạng

VOA: Nổ bom ở Tân Cương, 31 người thiệt mạng

Truyền thông nhà nước Trung Quốc nói rằng một vụ đánh bom đã giết chết 31 người tại một ngôi chợ đông đúc tại thủ phủ tỉnh Tân Cương, một khu vực bị chia rẽ sắc tộc.

Tân Hoa Xã, hãng tin chính thức của nhà nước Trung Quốc tường thuật rằng hơn 90 người cũng bị thương sau khi hai chiếc xe SUV lao vào một nhóm người ở trung tâm thành phố Urumqi, gần Công viên Nhân dân.

Những người chứng kiến thuật lại rằng các chất nổ đã được ném ra từ hai chiếc xe và người ta nghe tới hàng chục tiếng nổ lớn. Tân Hoa Xã nói một trong hai chiếc xe đã phát nổ.

Những hình ảnh đăng trên các trang mạng xã hội cho thấy một đám cháy và nhiều cột khói lớn bốc lên từ hiện trường. Một số nạn nhân đã được đưa đi nơi khác, trong khi nhiều người khác đang nằm trên đường phố.

Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình đã thề sẽ “nghiêm khắc trừng phạt các phần tử khủng bố” sau sự cố mà hiện chưa có ai lên tiếng nhận trách nhiệm.

Tại một cuộc họp báo thường lệ, Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hồng Lỗi mô tả những kẻ tấn công là “bất nhân.”

Ông Hồng Lỗi nói chính phủ Trung Quốc có đủ tự tin và khả năng để đấu tranh chống bọn khủng bố. Theo nguyên văn lời ông, thì “những kẻ khủng bố ấy đang đầy kiêu căng ngạo mạn, nhưng những mưu đồ của chúng sẽ thất bại.”

Đây là vụ tấn công mới nhất nhắm vào Tân Cương, quê hương của nhóm thiểu số người Uighur, chủ yếu theo Hồi giáo. Trung Quốc quy lỗi cho các phần tử Hồi giáo đòi ly khai được sự hậu thuẫn từ nước ngoài về tình trạng bạo lực trong khu vực.

Hồi tháng trước, một người đã bị giết chết và hàng chục người khác bị thương bởi những kẻ tấn công có trang bị dao và chất nổ tại một trạm xe lửa ở Urumqi. Cả hai kẻ tấn công đều thiệt mạng.

Những nhóm Uighur sống lưu vong nói rằng những cuộc tấn công xảy ra là do những hạn chế nghiêm ngặt đối với đời sống tôn giáo của người Uighur, và những chính sách thiên vị nhóm sắc tộc chiếm đa số, là người Hán.

Nói chuyện với Đài VOA, ông Dolkun Isa thuộc Nghị Hội Uighur Thế giới nói rằng nhóm của ông bác bỏ đủ mọi hình thức của bạo lực, nhưng ông nói rằng tình hình sẽ không được cải thiện nếu Trung Quốc tiếp tục chiến dịch đàn áp của họ.

Ông Dolkun Isa nói Trung Quốc phải nhận thức ra, và phải tôn trọng các quyền văn hóa, kinh tế và xã hội của người Uighur. Theo lời ông, thì cuộc sống hàng ngày của người Uighur đang bị chính quyền Trung Quốc đe dọa.

Ông Isa nói hiện còn quá sớm để có thể xác nhận liệu một nhóm, hay một cá nhân đã thực hiện cuộc tấn công, bởi vì nhà nước hạn chế thông tin.

Rất khó có thể kiểm chứng thông tin về các vụ tấn công bởi vì Trung Quốc hạn chế nghiêm ngặt các nhà báo hoạt động ở Tân Cương và các khu vưc kế cận.

Vụ tấn công hôm nay xảy ra sau khi Trung Quốc tống giam 39 người ở Tân Cương, sau khi kết tội họ là phạm các tội danh kể cả phát tán các băng video khích động khủng bố.
------------------------------------------

 Trung Quốc: Thủ Phủ Tân Cương Rung Chuyển Vì Nhiều Tiếng Nổ Lớn

Những năm gần đây, Tân Cương đã luôn phải đối mặt với tình trạng bạo lực, nhưng các nhà hoạt động nhân quyền và các nhóm lưu vong cho biết những chính sách mạnh tay của chính phủ Trung Quốc chính là mầm mống cho những bất ổn.

(Dân trí) - Sáng nay 22/5, một loạt những tiếng nổ lớn đã làm rung chuyển thủ phủ Urumqi của khu tự trị Tân Cương, Trung Quốc. Theo các nhân chứng, nhiều ô tô đã lao thẳng vào người dân trên đường trong khi những kẻ ngồi trong xe ném thiết bị nổ ra từ cửa sổ.

Theo các nhân chứng, vụ việc xảy ra vào khoảng 7 giờ 50 phút sáng nay theo giờ địa phương.

Hãng thông tấn Tân Hoa Xã của Trung Quốc đưa tin “một số lượng chưa xác định người đã chết và bị thương” trong các vụ nổ.

Lửa bốc lên từ hiện trường vụ nổ

Những bức ảnh được đăng tải trên các trang mạng của Trung Quốc, được cho là chụp từ hiện trường vụ nổ, cho thấy nhiều người bê bết máu nằm trên đường, với quần áo, vật dụng vương vãi khắp trên phố.

Đằng sau một tòa nhà cao tầng gần một khu chợ, có thể thấy một cuộn khói đang bốc lên, trong khi những bức ảnh khác cho thấy lửa đang bùng cháy trên một tuyến phố có hàng cây hai bên.

Một nhân chứng khẳng định đã nghe thấy “hàng chục tiếng nổ lớn”, Tân Hoa Xã đưa tin.

Đường phố đầy vật dụng vương vãi và người bị thương

Hãng tin này khẳng định vài người đã được khẩn trương đưa tới bệnh viện, còn hiện trường vụ nổ bị phong tỏa.

Xe cấp cứu và xe của cảnh sát đã được triển khai tới khu chợ, nằm gần công viên Renmin tại trung tâm Urumqi.

Truyền thông nhà nước Trung Quốc xác nhận vụ nổ gây ra bởi “một vụ va chạm phương tiện gần một công viên và một khu chợ ngoài trời”, đồng thời khẳng định một vài người đã bị thương. Hãng tin AFP thì cho biết đã có người thiệt mạng.

Vụ tấn công xảy ra tại một khu chợ

“Có nhiều tiếng nổ lớn trong phiên chợ sáng nay tại Cung văn hóa ở Urumqi”, một cư dân mạng viết và khẳng định mình ở cách hiện trường chưa tới 100m. “Tôi đã thấy lửa và khói dày đặc bốc lên, còn hàng hóa và các phương tiện bốc cháy trong lúc những người bán hàng bỏ hàng hóa chạy tháo thân”.

Một bài viết khác khẳng định có nhiều người già đang ăn sáng trên phố khi vụ nổ xảy ra.

“Tôi nghe nhiều tiếng nổ…Giờ thì âm thanh của xe cấp cứu và cảnh sát có thể nghe thấy khắp nơi”, một cư dân mạng có nickname Guogaigege viết trên tiểu blog Weibo.

Khói bốc lên sau một tòa nhà lớn gần chợ

Theo một số người dùng Weibo khác khẳng định là sống tại thành phố này, hai chiếc xe không rõ danh tính đã lao nhanh tới hiện trường trước khi gây ra vài vụ nổ.

Xe này đã lao thẳng vào đám đông và các quầy hàng tại khu chợ nằm trên phố Gongyuan Bắc, một người dùng Weibo với danh tính chưa thể xác thực cho biết. Người này khẳng định vụ nổ xảy ra khoảng 8 giờ 20 phút.

Những năm gần đây, Tân Cương đã luôn phải đối mặt với tình trạng bạo lực, nhưng các nhà hoạt động nhân quyền và các nhóm lưu vong cho biết những chính sách mạnh tay của chính phủ Trung Quốc chính là mầm mống cho những bất ổn.

Thanh Tùng
Theo SCMP
Trung Quốc: Thủ Phủ Tân Cương Rung Chuyển Vì Nhiều Tiếng Nổ Lớn, 31 Người Thiệt Mạng Reviewed by Unknown on 5/22/2014 Rating: 5 VOA: Nổ bom ở Tân Cương, 31 người thiệt mạng Truyền thông nhà nước Trung Quốc nói rằng một vụ đánh bom đã giết chết 31 người tại một n...

Không có nhận xét nào: